女性の自由と平等
いつの日、際限もない女の隷属はうちこわされるのか？
いつの日、女が自分自身によって、自分自身のために生きることになるだろう？
これまであの憎むべき男が自己の反映を与えてきたが、女だって詩人となるのです。
女の観念の世界は、わたしたち男のそれと異なるものでしょうか？
女はその時、奇妙な、底知れぬ、胸のむかつく、廿美な、もろもろのものを見出すでしょう。
わたしたちはその時になって、それらのものを手に入れ、それらのものを理解するでしょう。
・・・これはアルチュール・ランボー『ポール・ドメニーへの手紙』のなかの一節です。
1970年11月、婦人雑誌『エル』は"婦人国民会議"を企画組織しました。
その最終動議は《機会の均等、権利と義務の平等》への婦人の要求を宣言していました。
創刊以来、《女らしく》、美しく、活発で、現代的な、良ぎ妻であり、良き母である家庭婦人の奨揚に伝統的に専念してきた雑誌にしては、異例の現象です。